Vers le site du rôdeur Forums du rÔdeur et de The Prizenarnumber6
Centre d'échange sur la série "Le Prisonnier"
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Liberté pour tous
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums du rÔdeur et de The Prizenarnumber6 Index du Forum -> Les 17 épisodes à la loupe
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
le rOdeur
Homme libre
Homme libre


Inscrit le: 10 Fév 2002
Messages: 2058
Localisation: Le Village

MessagePosté le: 16 Mai 2004 14:07    Sujet du message: Liberté pour tous Répondre en citant

Vous en redemandez ? Alors passons maintenant à "Liberté pour tous"

Tout d'abord, un petit tour sur le guide des épisodes pour vous rafraîchir la mémoire : http://www.leprisonnier.net/liberte.php3.

Bon, j'ai la flème d'écrire sur cet épisode... Embarassed
Juste un petit truc : cet épisode est très différent en VO et en VF car dans la version originale, la N°58 parle une langue étrange que seul le N°2 comprends, alors que dans la version française, la N°58 passe pour une idiote...

Donc, à vous de jouer ! coucou
_________________
Le rÔdeur, fan club du Prisonnier
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un email Visiter le site web du posteur
muaddib
Pion
Pion


Inscrit le: 14 Avr 2004
Messages: 46
Localisation: Arrakis

MessagePosté le: 18 Mai 2004 09:04    Sujet du message: Des élections ? Au Village ? Répondre en citant

Liberté pour tous est pour moi un épisode typique de la série.

Il y est question d'élections donc de démocratie au Village. Bien entendu, cette démocratie n'est qu'une fiction. La critique est assez féroce et assez peu tendre.

Pour le Numéro Six, il s'agit d'un épisode de jeunesse, puisqu'en dépit de sa défience initiale, il plonge à pieds joints dans le piège du Numéro Deux qui n'est pas celui qu'on croit...


Quant au Numéro Cinquante-huit, il est vrai que la différence VO/VF a de quoi surprendre, même si au fond, cela ne change pas grand chose au final. Mais si je ne m'abuse, il y a d'autres différences de la sorte pour L'arrivée notamment. Dans Le Carillon de Big Ben, le Numéro Deux ne présente-t-il pas le Village comme une communauté internationale ?
_________________
" L'esprit nous impose son cadre qu'il appelle 'réalité'. Ce cadre arbitraire est généralement distinct de ce que nous rapportent nos sens. " Muad'Dib
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Michka
Gardien
Gardien


Inscrit le: 12 Mai 2004
Messages: 164
Localisation: Quelque part en Sibérie...

MessagePosté le: 19 Mai 2004 08:18    Sujet du message: Liberté pour moi !!! Répondre en citant

Bon épisode ouaip... J'aime bien le Numéro Deux qui se présente contre le Numéro Six. Surtout la scène où il apparaît apparemment saoûl...

Curieux cette affaire de VO/VF, d'autant que du coup le Numéro Cinquante-huit passe pour une attardée en VF !!!

Pas mal dans le genre manipulation, mais j'ai une préférence pour J'ai changé d'avis, encore moins tendre avec les " moutons ".
_________________
" Je t'écouterais de trois oreilles, si je les avais. " William Shakespeare, Mac Beth, IV, 1...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Carpe Noctem(interné)
Invité





MessagePosté le: 24 Juin 2004 10:41    Sujet du message: Cruauté Répondre en citant

Ce qui a d'intéressant dans cet épisode c'est qu'on constate que le N°2 peut être aussi une femme et que ça ne le rend pas plus tendre pour autant, tout au contraire.
La façon dont elle fait tabasser le N°6 à la fin de l'épisode est tout ce qu'il y a de plus sadique.
Revenir en haut
fredhunter
Numéro 2
Numéro 2


Inscrit le: 06 Juil 2004
Messages: 621
Localisation: Notre Village

MessagePosté le: 05 Sep 2004 19:06    Sujet du message: Répondre en citant

La différence VO/VF se ressent certes pour le n°58 qui parle dans une langue étrangère en VO, ce qui nuit à la compréhension générale du personnage. En effet, lorsqu'elle arrive à dire le bonjour chez vous dans sa langue en VO, elle dans la même scène pour une idiote et une folle en VF. De même quand ils cherchent leur chemin sur la carte. Ce ne sont que quelques exemples qui massacrent le personnage Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation Exclamation

C'est l'épisode le plus irréel dans de multiples scènes notamment celles ou les futurs électeurs ont dans la seconde même la pancarte du n°6, l'impression instantanée du journal du village par n°113 et 113B (bis en VO) qui ont déformés ses propos, le 12 membres du conseil (6 de chaque côté) et le malaise qui s'en suit. Il a enfin le lavage de cerveau par un rond et un carré (rudimentaire mais efficace Exclamation), ainsi que la fin.

C'est le seul épisode ou le n°6 garde son numéro le plus longtemps.

Mais il y a autre chose qui permet la compression générale de la série par les chiffres comme pour l'épisode A, B et C.
Lorsque la foule scande "6", on ne l'entend jamais 3 fois de suite dans la VF où il est dit minimum 4 fois, ni dans la VO où la foule le scande plusieurs fois de suite. On entend alors le nombre satanique 666, The Number of The Beast comme le chante Iron Maiden dans leur album éponyme en 1982. C'est aussi dans cet album (leur troisième) que figure la chanson (la troisième) du nom de The Prisoner (qui dire 6 minutes en version CD et 5.34 pour la version vinyle). Je ne pense pas que ce soit un hasard !
Lorsque l'on écoute le début de The Number of The Beast, on entend le Verset 18 du Chapitre 14 de l'Apocalypse de Saint Jean. Ce numéro s'explique par la numérologie, mais ce n'est pas le lieu ici !
Ce qui est par contre intéressant de savoir c'est pourquoi le n°6 porte le n°6. En consultant encore la Bible, on se rend compte que le n°6 n'est quasiment jamais présent à la différence du n°7 (les 7 plaies d'égypte, les 7 jours de la semaine, etc). Le n°6 (7-1) est le nombre de l'imperfection. C'est peut-être que le n°1 et le n°6 sont indissociable l'un de l'autre, ils se réunissent par forme la perfection, le chiffre premier 7 Exclamation
_________________


Be seeing you Exclamation
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un email Visiter le site web du posteur Adresse AIM MSN Messenger
le rOdeur
Homme libre
Homme libre


Inscrit le: 10 Fév 2002
Messages: 2058
Localisation: Le Village

MessagePosté le: 06 Sep 2004 18:16    Sujet du message: Répondre en citant

fredhunter a écrit:
Ce qui est par contre intéressant de savoir c'est pourquoi le n°6 porte le n°6. En consultant encore la Bible, on se rend compte que le n°6 n'est quasiment jamais présent à la différence du n°7 (les 7 plaies d'égypte, les 7 jours de la semaine, etc). Le n°6 (7-1) est le nombre de l'imperfection. C'est peut-être que le n°1 et le n°6 sont indissociable l'un de l'autre, ils se réunissent par forme la perfection, le chiffre premier 7 Exclamation


As-tu compté le nombre de gifles que lui donne le n°2 à la fin ? Et le nombre de "Tic" qu'elle dit ?
=> 7 !
_________________
Le rÔdeur, fan club du Prisonnier
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un email Visiter le site web du posteur
jfr
Villageois
Villageois


Inscrit le: 08 Déc 2002
Messages: 99
Localisation: Quelque part au large de la côte marocaine

MessagePosté le: 06 Sep 2004 18:31    Sujet du message: Répondre en citant

le rÔdeur a écrit:
fredhunter a écrit:
Ce qui est par contre intéressant de savoir c'est pourquoi le n°6 porte le n°6. En consultant encore la Bible, on se rend compte que le n°6 n'est quasiment jamais présent à la différence du n°7 (les 7 plaies d'égypte, les 7 jours de la semaine, etc). Le n°6 (7-1) est le nombre de l'imperfection. C'est peut-être que le n°1 et le n°6 sont indissociable l'un de l'autre, ils se réunissent par forme la perfection, le chiffre premier 7 Exclamation


As-tu compté le nombre de gifles que lui donne le n°2 à la fin ? Et le nombre de "Tic" qu'elle dit ?
=> 7 !


Bon sang mais c'est bien sûr! Laughing Laughing Laughing
Ce qu'il y a de formidable avec la numérologie, c'est qu'on peut lui faire dire exactement ce qu'on veut! On retombe toujours sur ses pattes... Rolling Eyes
_________________
Le parfum du jour est fraise.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Martin-Hessler
Monsieur


Inscrit le: 04 Avr 2004
Messages: 572
Localisation: Angers France

MessagePosté le: 06 Sep 2004 19:08    Sujet du message: Répondre en citant

ça c'est sur qu'avec les nombres on risque pas de se tromper ! Wink
_________________
Bonjour chez vous!

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
le rOdeur
Homme libre
Homme libre


Inscrit le: 10 Fév 2002
Messages: 2058
Localisation: Le Village

MessagePosté le: 06 Sep 2004 19:25    Sujet du message: Répondre en citant

Combien d'épisodes ? 17 ! => 7-1=6 Mr. Green
A ma montre, il est 20h22 => 2+0+2+2=6 mdr
Et aujourd'hui, nous sommes le... 6 !!! bravo

Y a pas à dire, c'est un signe ! jump
_________________
Le rÔdeur, fan club du Prisonnier
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un email Visiter le site web du posteur
Martin-Hessler
Monsieur


Inscrit le: 04 Avr 2004
Messages: 572
Localisation: Angers France

MessagePosté le: 06 Sep 2004 19:28    Sujet du message: Répondre en citant

et attends c'est pas fini on est le 6/9 neuf c'est le 6 a l'enver ! et on est en 2004 2+4= 6 !
_________________
Bonjour chez vous!

Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums du rÔdeur et de The Prizenarnumber6 Index du Forum -> Les 17 épisodes à la loupe Toutes les heures sont au format CET (Europe)
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivante
Page 1 sur 7

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Version Fr réalisée par : 2037 | Traduction par : Hélix

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 26912 / 279