Vers le site du rôdeur Forums du rÔdeur et de The Prizenarnumber6
Centre d'échange sur la série "Le Prisonnier"
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Une analyse intégrale et exhaustive de la série

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums du rÔdeur et de The Prizenarnumber6 Index du Forum -> Qu'est-ce que ça veut dire ?
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Freeman !
Gardien
Gardien


Inscrit le: 26 Aôu 2010
Messages: 191
Localisation: In the Village

MessagePosté le: 11 Déc 2010 21:12    Sujet du message: Une analyse intégrale et exhaustive de la série Répondre en citant

Votre serviteur a la joie de vous annoncer que son dossier sur la série est enfin publié ! Very Happy

Le site sur Chapeau Melon et bottes de cuir comporte en effet une section "hors série" où sont critiquées beaucoup de séries. Celle du Prisonnier par votre serviteur vient d'être publiée. Vous seriez gentil d'y faire un tour et me dire ce que vous en pensez (et prenez votre temps surtout, je n'ai pas fait dans la concision ! Razz)

L'adresse : http://theavengers.fr/supplement/hors/leprisonnier.htm
_________________
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed, or numbered!

Une analyse complète de la série par votre serviteur disponible ici :
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1960/le-prisonnier-1967-1968
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
phantoom
Prisonnier
Prisonnier


Inscrit le: 28 Mar 2009
Messages: 22
Localisation: strasbourg

MessagePosté le: 13 Déc 2010 09:32    Sujet du message: Répondre en citant

Bravo !
Un magistral travail de documentation et d'analyse !
J'ai encore appris des choses en te lisant.
Je vais être intuable dans les discussions entre potes. Cool

Mais tu as oublié de mentionner la scène hyper culte où PMG et le majordome, se tiennent par la main et courent derrière un autobus à impériale. Sur une musique extraordinaire dont j'ignore le nom.
Pour moi la plus belle scène surréaliste jamais tournée dans une série.

Mais il faut reconnaître que les Anglais sont des génies en matière de séries.
Je ne citerai que "Sherlock Holmes" avec le fabuleux Jeremy Brett, "Jonathan Creek" aux scénarios exceptionnels, et "The avengers", unique en son genre.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Freeman !
Gardien
Gardien


Inscrit le: 26 Aôu 2010
Messages: 191
Localisation: In the Village

MessagePosté le: 13 Déc 2010 20:47    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup phantoom ! Very Happy

Oui, les English ont été géniaux en leur temps, les meilleures séries ont toujours été pour la plupart anglaises.

Pour la scène dont tu me parles, il se trouve que je ne suis pas infaillible et que je ne savais pas quel sens lui donner. Mais je ferai prochainement une mise à jour et si tu peux me donner une explication, je la rajouterai... Very Happy
_________________
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed, or numbered!

Une analyse complète de la série par votre serviteur disponible ici :
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1960/le-prisonnier-1967-1968
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
phantoom
Prisonnier
Prisonnier


Inscrit le: 28 Mar 2009
Messages: 22
Localisation: strasbourg

MessagePosté le: 13 Déc 2010 22:57    Sujet du message: Répondre en citant

Pour cette scène, il n'y a pas de sens caché, je ne pense pas, c'est juste PMG et le majordome qui courent main dans la main derrière l'autobus à impériale.
Je la trouve tout simplement extraordinaire.
Comme un retour à l'enfance, à la joie, à la liberté retrouvée, loin des complexités inutiles du monde adulte, de toutes ces magouilles et trafics qui pourrissent tant nos vies.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Peter Smith
Numéro 2
Numéro 2


Inscrit le: 08 Jan 2009
Messages: 696
Localisation: Le Village

MessagePosté le: 15 Déc 2010 11:14    Sujet du message: N° 6 Répondre en citant

Bravo pour ce travail très fouillé.
_________________
Be Seeing You
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Freeman !
Gardien
Gardien


Inscrit le: 26 Aôu 2010
Messages: 191
Localisation: In the Village

MessagePosté le: 15 Déc 2010 11:32    Sujet du message: Répondre en citant

Thanks Peter. Very Happy

Je me demande qu'en pense le rÔdeur... Question

Je suis surtout fier de ce que j'ai écrit sur les "Informations Supplémentaires" de Musique douce, puisque je mentionne ce que je pense au sujet de la démission de Numéro 6. Je ne prétends pas avor trouvé la réponse (y'en a-t-il même une ?) mais je suis convaincu que ça peut être plausible.
_________________
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed, or numbered!

Une analyse complète de la série par votre serviteur disponible ici :
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1960/le-prisonnier-1967-1968
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
snarkhunter
Majordome
Majordome


Inscrit le: 11 Oct 2006
Messages: 305
Localisation: quelque part... parfois

MessagePosté le: 17 Déc 2010 20:42    Sujet du message: Répondre en citant

Il y a de toute évidence un énorme travail qui est allé dans ces articles, ce qui mérite donc de sincères encouragements. Bravo !

Toutefois, et n'ayant pour le moment lu en détail que la partie consacrée à "Musique douce", je me dois d'apporter un commentaire concernant le titre et sa traduction.

Tu as en effet écrit :
"Contrastant avec son titre (Vivre en harmonie), cet épisode est le plus noir..."

L'ambiguïté existe dès le titre de l'épisode, et ne peut êtres restituée en français de façon satisfaisante.

Car "Living in Harmony", c'est bien - au sens second - vivre en harmonie. Mais le sens premier (que tu ne me sembles pas avoir mis en valeur dans ton analyse) reste bien vivre à Harmony. On dirait peut-être même "vivre en Harmony" (comme on dit assez pompeusement "en Avignon"). Je pense d'ailleurs que c'est cette dernière graphie qui rendrait le mieux l'ambiguïté du titre original.

Pour le reste, je n'ai pas - au moins pour le moment - de commentaire à faire... Tout cela est très intéressant.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Freeman !
Gardien
Gardien


Inscrit le: 26 Aôu 2010
Messages: 191
Localisation: In the Village

MessagePosté le: 17 Déc 2010 22:20    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup snarkhunter Very Happy, je ferai certainement une mise à jour où j'appliquerai ce que tu dis. En tout cas, ça prouve qu'ay daun't spik inaugh l'anglishe ! Laughing
_________________
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed, or numbered!

Une analyse complète de la série par votre serviteur disponible ici :
http://theavengers.fr/index.php/hors-serie/annees-1960/le-prisonnier-1967-1968
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Steed 3003
Briseur de tasses
Briseur de tasses


Inscrit le: 26 Juin 2006
Messages: 8

MessagePosté le: 06 Fév 2011 18:01    Sujet du message: Répondre en citant

Nous venos également de publier un dossier tout aussi complet sur Amicalement Vôtre:

http://www.theavengers.fr/supplement/hors/amicalement_pres.htm
_________________
LE site sur les séries et films cultes:
http://www.lemondedesavengers.fr
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
watson45
Démissionnaire
Démissionnaire


Inscrit le: 01 Oct 2014
Messages: 1

MessagePosté le: 01 Oct 2014 06:28    Sujet du message: Répondre en citant

Le site sur Chapeau Melon et bottes de cuir comporte en effet une section "hors série" où sont critiquées beaucoup de séries. Celle du Prisonnier par votre serviteur vient d'être publiée. Vous seriez gentil d'y faire un tour et me dire ce que vous en pensez (et prenez votre temps surtout, je n'ai pas fait dans la concision ! Razz)
Razz
_________________
Enjoy the real success with braindumps exam and MICROSOFT online training programs and latest Princeton University .
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forums du rÔdeur et de The Prizenarnumber6 Index du Forum -> Qu'est-ce que ça veut dire ? Toutes les heures sont au format CET (Europe)
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Version Fr réalisée par : 2037 | Traduction par : Hélix

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 21408 / 279